Performances
Recordings
For Soprano, Trumpet and Organ (Rondeau)
⇒ 7 more: 2. Aria: 'Stumme Seufzer, stille Klagen' • 3. Recitative: 'Doch Gott muss mir genädig sein' • 4. Aria: 'Tief gebückt und voller Reue' • 5. Recitative: 'Auf diese Schmerzensreu' • 6. Chorale: 'Ich, dein betrübtes Kind' • 7. Recitiative: 'Ich lege mich in diese Wunden' • 8. Aria: 'Wie freudig ist mein Herz'
Performer Pages
|
Michel Rondeau (Trumpet)
|
Publisher Info.
|
Michel Rondeau
|
Performers
|
Kathryn Palmer (soprano), Michel Rondeau (trumpet), Thomas Annand (organ)
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Naxos
Javascript not enabled.
Synthesized/MIDI
For Soprano, Trumpet and Organ (Rondeau)
⇒ 6 more: 2. Aria: 'Stumme Seufzer, stille Klagen' • 3. Recitative: 'Doch Gott muss mir genädig sein' • 4. Aria: 'Tief gebückt und voller Reue' • 5. Recitative: 'Auf diese Schmerzensreu' • 6. Chorale: 'Ich, dein betrübtes Kind' • 8. Aria: 'Wie freudig ist mein Herz'
Publisher Info.
|
Michel Rondeau
|
Performers
|
MIDI
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Sheet Music
Full Scores
Complete
Publisher. Info.
|
Holograph manuscript, 1714.
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Publisher. Info.
|
Manuscript, n.d.(ca.1824). (October 5th)
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Editor
|
Klaus Hofmann (b. 1939)
|
Publisher. Info.
|
Neue Bach-Ausgabe, Serie I, Band 20 (pp.1-22, 45-47) Kassel: Bärenreiter Verlag, 1986. Plate BA 5059.URTEXT EDITION
This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here. This edition was published by Bärenreiter in Germany over 25 years ago and is in the public domain in its country of origin.
In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland). In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).
You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States.
More information can be found here. Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
600 dpi. Page size is 10.00 x 12.688 inches.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Editor
|
Klaus Hofmann (b. 1939)
|
Publisher. Info.
|
Neue Bach-Ausgabe, Serie I, Band 20 (pp.23-44) Kassel: Bärenreiter Verlag, 1986. Plate BA 5059.URTEXT EDITION
This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here. This edition was published by Bärenreiter in Germany over 25 years ago and is in the public domain in its country of origin.
In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland). In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).
You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States.
More information can be found here. Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
600 dpi. Page size is 10.00 x 12.688 inches.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Editor
|
Harald Schäfer
|
Publisher. Info.
|
Edition Harald Schäfer
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Selections (Nos.6-8)
PDF scanned by Unknown
Peter (2007/3/05)
Editor
|
Alfred Dörffel (1821-1905)
|
Publisher. Info.
|
Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 41 (pp.202-03) Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1894. Plate B.W. XLI.
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
The complete cantata for soprano was discovered in 1911 in Copenhagen, and was only known before with these three movements.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Editor
|
Klaus Hofmann (b. 1939)
|
Publisher. Info.
|
Neue Bach-Ausgabe, Serie I, Band 20 (pp.45, 48-54) Kassel: Bärenreiter Verlag, 1986. Plate BA 5059.URTEXT EDITION
This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here. This edition was published by Bärenreiter in Germany over 25 years ago and is in the public domain in its country of origin.
In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland). In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).
You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States.
More information can be found here. Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
600 dpi. Page size is 10.00 x 12.688 inches.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Aria: 'Stumme Seufzer, stille Klagen' (No.2)
Editor
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Publisher. Info.
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Aria: 'Tief gebückt und voller Reue' (No.4)
Editor
|
Rein de Vries
|
Publisher. Info.
|
RECORDARE Publishing
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Chorale: 'Ich, dein betrübtes Kind' (No.6)
Editor
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Publisher. Info.
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
Viola da gamba or English horn replaces the Violoncello piccolo part.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Aria: 'Wie freudig ist mein Herz' (No.8)
Editor
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Publisher. Info.
|
Bernhard Runge-Mutzke
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
⇒ 9 more: 2. Aria: 'Stumme Seufzer, stille Klagen' • 3. Recitative: 'Doch Gott muss mir genädig sein' • 4. Aria: 'Tief gebückt und voller Reue' • 5. Recitative: 'Auf diese Schmerzensreu' • 6. Chorale: 'Ich, dein betrübtes Kind'-1st weimar edition • 6. Chorale: 'Ich, dein betrübtes Kind'-2nd weimar edition • 7. Recitative: 'Ich lege mich in diese Wunden' • 8. Aria: 'Wie freudig ist mein Herz' • Engraving files (MuseScore)
Parts
⇒ 6 more: Bassoon • Violins I • Violins II • Violas • Cellos/Basses • Harpsichord
Arrangements and Transcriptions
Complete
For Soprano, Trumpet and Organ (Rondeau)
⇒ 4 more: Soprano • Trumpet • Organ • Engraving files (Finale)
For Organ (Bækgaard)
Recitative: 'Ich lege mich in diese Wunden' (No.7)
For Soprano and Harpsichord (Jolliet)
Arranger
|
Elie Jolliet (b. 1994)
|
Publisher. Info.
|
Elie Jolliet
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Aria: 'Wie freudig ist mein Herz' (No.8)
For Soprano, Oboe and Harpsichord (Jolliet)
Arranger
|
Elie Jolliet (b. 1994)
|
Publisher. Info.
|
Elie Jolliet, 2021.
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Javascript is required to submit files.
General Information
Work Title
|
Mein Herze schwimmt im Blut
|
Alternative. Title
|
My heart is bathed in blood
|
Name Translations
|
Mein Herze schwimmt im Blu; Mein Herze schwimmt im Blut, רי"ב 199; Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 1
|
Authorities
|
WorldCat; Wikipedia; VIAF: 184766114; LCCN: n81076993; GND: 300009070; BNF: 139276555; BNE: XX5043607
|
Composer
|
Bach, Johann Sebastian
|
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No.
|
BWV 199 ; BC A 120a-c
|
I-Catalogue NumberI-Cat. No.
|
IJB 394
|
Key
|
C minor (Weimar Version) ; C minor (Leipzig and Köthen Version)
|
Movements/SectionsMov'ts/Sec's
|
8 movements:
- Recitative (soprano): Mein Herze schwimmt im Blut
- Aria (soprano): Stumme Seufzer, stille Klagen
- Recitative (soprano): Doch Gott muss mir genädig sein
- Aria (soprano): Tief gebückt und voller Reue
- Recitative (soprano): Auf diese Schmerzensreu
- Chorale (soprano): Ich, dein betrübtes Kind
- Recitative (soprano): Ich lege mich in diese Wunden
- Aria (soprano): Wie freudig ist mein Herz
|
Year/Date of CompositionY/D of Comp.
|
1714 in Weimar
|
First Performance.
|
1714-07-12 in Weimar (possibly 1713, 1st Performance) 1718-22 in Köthen (2nd Performance) 1723-08-08 in Leipzig (3rd Performance)
|
First Publication.
|
1912 (BGA, supplement)
|
Librettist
|
see below
- Georg Christian Lehms (ca.1684-1717) (Nos.1, 5)
Johann Heermann (1585-1647) (No.6)
|
Language
|
German
|
Dedication
|
11th Sunday after Trinity
|
Composer Time PeriodComp. Period
|
Baroque
|
Piece Style
|
Baroque
|
Instrumentation
|
soprano, orchestra
|
InstrDetail
|
1 (or 2) oboe(s), bassoon, 2 violins, viola da gamba (violoncello piccolo in BC A 120c), continuo (organ)
|
Manuscript Sources
|
Bach Digital (Weimar Version) Bach Digital (Köthen Version) Bach Digital (Leipzig Version)
|
External Links
|
Wikipedia article Bach-Cantatas.com
|
Navigation etc.
{| width=95% align=center style="font-size: 90%"
|-
!colspan=3 align=center style="background-color: #bbccdd"|Cantatas by Johann Sebastian Bach
|-
|valign=top width=35% style="background-color: #c8dce6"|
|valign=top width=37% style="background-color: #c8dce6"|
|
- BWV 111: Was mein Gott will, das g'scheh allzeit
- BWV 112: Der Herr ist mein getreuer Hirt
- BWV 113: Herr Jesu Christ, du höchstes Gut
- BWV 114: Ach, lieben Christen, seid getrost
- BWV 115: Mache dich, mein Geist, bereit
- BWV 116: Du Friedefürst, Herr Jesu Christ
- BWV 117: Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut
- BWV 118: O Jesu Christ, mein's Lebens Licht
- BWV 119: Preise, Jerusalem, den Herren
- BWV 120: Gott, man lobet dich in der Stille
- BWV 120a: Herr Gott, Beherrscher aller Dinge
- BWV 120b: Gott, man lobet dich in der Stille
|
|
- BWV 131: Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir
- BWV 131a: Fugue in G minor
- BWV 132: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn
- BWV 133: Ich freue mich in dir
- BWV 134: Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiß
- BWV 134a: Die Zeit, die Tag und Jahre macht
- BWV 135: Ach Herr, mich armen Sünder
- BWV 136: Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz
- BWV 137: Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren
- BWV 138: Warum betrübst du dich, mein Herz
- BWV 139: Wohl dem, der sich auf seinen Gott
- BWV 140: Wachet auf, ruft uns die Stimme
|
|
- I. Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage
- II. Und es waren Hirten in derselben Gegend
- III. Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen
- IV. Fallt mit Danken, fallt mit Loben
- V. Ehre sei dir, Gott, gesungen
- VI. Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben
|
|valign=top width=35% style="background-color: #c8dce6"|
|
- BWV 201: Geschwinde, ihr wirbelnden Winde (The Contest Between Phoebus and Pan)
- BWV 202: Weichet nur, betrübte Schatten (Wedding Cantata)
- BWV 203: Amore traditore
- BWV 204: Ich bin in mir vergnügt
- BWV 205: Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft
- BWV 205a: Blast Lärmen, ihr Feinde! verstärket die Macht
- BWV 206: Schleicht, spielende Wellen
- BWV 207: Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten
- BWV 207a: Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten
- BWV 208: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd (Hunting Cantata)
- BWV 208a: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd
- BWV 209: Non sa che sia dolore
- BWV 210: O holder Tag, erwünschte Zeit
- BWV 210a: O angenehme Melodei
|
|}